ссылка

Что такое аллюзия:

Аллюзия - это цитата, ссылка или упоминание, косвенная и краткая о чем-то или о ком-то.

Обычно аллюзия служит механизмом риторики, которая помогает иллюстрировать определенную идею, сравнивая ее с чем-то похожим на нее.

Пример: «Чтобы объяснить концепцию религиозной нетерпимости, профессор ссылался на нацистские идеалы во время Второй мировой войны».

Намек все еще состоит из одного из типов интертекстуальности, присутствующей в португальском языке, представленного использованием ссылок на другие работы, явно или неявно, так что есть основа для сравнения в тексте.

В этом случае аллюзия достигает своей цели в тексте, только если у читателя есть предварительные знания о контенте, который используется в качестве предмета упоминания.

Пример: «Цвет рубашки мальчика намекает на флаг Германии» .

В приведенном выше примере говорящий лучше поймет предложение, если знает цвета немецкого флага.

Этимологически, слово аллюзия происходит от латинского alludere, которое можно перевести как «ссылка» или «игра с».

Синонимов alusão

Некоторые из основных синонимов аллюзии, согласно различным значениям этого термина:

  • говоря;
  • косвенные;
  • цитаты;
  • Увертюра;
  • Примечание;
  • обзор;
  • ссылка;
  • Referimento;
  • сравнение;
  • Оценка.

С другой стороны, основным антонимом аллюзии является: упущение.